Do you know??
Do you use "I'm good" often?
“I’m good” doesn’t always mean
「私は元気です」 😆
In everyday conversation, “I’m good” can also mean:
👉 「大丈夫です」
👉 「結構です」
👉 「いりません」
For example:
A: Do you want some more coffee?
B: No, I’m good, thanks.
→ 「コーヒーもう少しいる?」
→ 「ううん、大丈夫。ありがとう。」
A: Do you need another beer?
B: I’m good for now. Thanks!
→ 「ビールもう一杯いる?」
→ 「今は大丈夫。ありがとう!」
💡 “I’m good” = “No, thank you. I’m okay.”
It’s a very natural and casual way to politely say “No thanks” without sounding too direct.
⚠️ One thing to remember:
A: How are you?
B: I’m good! 😊
Here, “I’m good” DOES mean
「元気だよ/調子いいよ」.
So...
“I’m good.” can have TWO different meanings!
① I’m good. → 元気だよ/調子いいよ
② No thanks, I’m good. → 大丈夫です/結構です
Have you ever used ""I'm good" in 2nd meaning?
3
3 comments
Mie Tsuzaki
5
Do you know??
powered by
はじめよう。英語LIFE
skool.com/mie-english-training-6491
英語毎日使っていますか?上達のカギは英語を日本語のように頻度高く使う事。
ここでは英語の問題や最新情報、NEW PHRASE等を毎日投稿します。
日常的に英語に触れて英語で考える事を習慣化します。
今すぐ英語LIFE,はじめましょう♪
Build your own community
Bring people together around your passion and get paid.
Powered by