No, the agency won’t report you or do anything bad. Passing an audition is not a contract. If you get accepted but can’t go to Korea or continue, you just politely tell them. This happens a lot, especially with minors, and agencies understand. There are no consequences unless you sign a contract (with parent permission).