Activity
Mon
Wed
Fri
Sun
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
What is this?
Less
More
29 contributions to 她說|英文口語自由 Her Say
🔴MIND 語言重塑QA time(10/2)晚上18:30
明天QA的時間是:10/2週五18:30(台灣時間) 同學記得準時上線喔! 流程如下: 1. 同學分享上一週學習小成果🏆同時可以提出自己遇到的問題 2. 這週來到week 4 進行第三章節 【3.1】3.1把「破碎單字」→「完整句子」的神奇轉換 【3.2】聽力圓形閉環法|聽不到英文該怎麼訓練? 3. 本次時間需要請同學一個人準備一個3分鐘內的影片(從這篇內容下手,下方的IG帳號找一個你看完覺得可以用自己的話說出來的內容) 4. 嘗試用自己的話分享你的影片(兩個步驟,第一:大家還沒看影片時你先說影片內容|第二:我們一起看完影片你再說一次內容)比較前後的差異 10/2 台灣時間晚上18:30語言重塑QA的教室連結在這邊 教室連結🔗點我 p.s 如果無法參與或時間會比較晚的同學可以私訊跟我說一下 🫶🏼 p.p.s 如果無法上線有想問的問題,請直接在下方留言提出 ⚠️QA時段為premium等級,加入前可以先報名【英文腦研究所】進入等候名單
1 like • 5d
上週 QA time 一開始聊天的時候,你有提到 mother-in-law 在準備一些中秋烤肉的東西。當下其實我不知道 mother-in-law 是什麼,我只能從前後文大概猜「應該是媽媽或某個親戚之類的人」,但因為好像沒有影響我理解你後面要講的事情,所以我當下沒有問。 後來我看回放、自己查了以後,才知道原來是岳母/婆婆。 但我有另外一次完全不同的經驗。之前跟同事開會,在總結工作的時候,他講到 balabala “call off” 。因為跟工作有關,然後我不太確定接下來一做什麼,所以我當下直接用疑問的語氣說:“Call off?” . 他有感受到我的疑惑, 馬上跟我說 “Cancel.” 那次之後我反而把 call off=cancel 記得非常清楚。 所以我現在有一個疑問: 在真實對話裡遇到不懂的單字,我應該怎麼判斷「這個現在就要問」還是「先不要打斷對話,用猜就好」? 因為我也發現,有些字當下不知道,讓那個「不知道」在腦袋裡留一下,之後自己查,反而會記得很深;但如果是一般生活對話,並不會有回去看,我又很可能聊完就忘記自己剛才哪個字沒聽懂。 另外, 我也很好奇,如果一個詞出現的時候,我連大概的意思都完全猜不到,這是不是也代表我的英文的輸入還不夠廣嗎?還是其實「從 context 猜意思」本身也是一個需要另外練習的能力?
「為期多久」的英文怎麼說?
最近在寫小日記的時候,想表達: 「這是一個為期三週的課程。」 我第一個想到的是: 👉 It’s three weeks long. 但後來查了一下,又學到一個很好用的 chunk: 👉 It lasts for three weeks. 原來 last 當動詞的時候,有「持續、維持一段時間」的意思。 所以看到 last + 一段時間,就可以理解成:last = 持續多久 造句練習: 👉 The course lasts for three weeks. 這門課為期三週。 👉 The meeting lasts for an hour. 這場會議會持續一個小時。 👉 How long does the meeting last? 這場會議會開多久? 這裡有一個小地方要特別注意 👀 ❌ It’s last for three weeks. 因為 last 是動詞,所以不能用 It’s。 要說: ✅ It lasts for three weeks.
1 like • 6d
我一開始想到"持續" keep, 原來可以用 last. The audit lasts four days. The audit lasts from Monday to Thursday. The meeting lasts two hours.
3 likes • 6d
中文休息時在滑IG,第一次感覺到RAS. The friendship lasted for five years.https://www.instagram.com/reel/DVi6wNNjVGr/?stkn=MTVlejZob2hsdzBpYg==
我兒子愛跟"陌生人"聊天~
昨天在樓下餐廳遇到住在同一層的鄰居,我們是第一次見面。 我兒子比我勇敢很多,他直接跑去隔壁桌找他們的小孩玩,後來我們英文聊了一下。後來才知道他們是從加州來的。 聊天的時候,我想表達 Felix 很喜歡交朋友,也很喜歡跟陌生人聊天,所以我說: Felix likes to make friends and chat with strange people. 當下對方媽媽其實有聽懂我的意思,但我回來後還是查了一下 ChatGPT。 才發現: strange people = 奇怪的人 strangers = 陌生人 所以比較自然的說法應該是: Felix likes to make friends and chat with strangers. 或者更口語一點: Felix loves making new friends and talking to people he doesn’t know. 👉這次我學到一個很實用的差別: strange 是「奇怪的」,但 stranger 才是「陌生人」。
1 like • 6d
讓我想到一本很可愛的繪本"The space walk". 當太空人要離開太空船時, 控制台給他的指令" Don`t talk to strangers"
"阻礙"怎麼說
🌟Situation: 我在跟同事描述一個異常狀況, 磁鐵的位置太高了, 所以零件再回去時會受到阻礙. The magnet is setting too high. When the part moves back to the original position touch something. 因為我忘了"阻礙"該怎麼說. 🧐Think 中文思考可能是: 磁鐵造成了一些「阻礙」→ 我要找「阻礙」的英文→ obstacle? obstruction? 口語英文更容易直接描述:The magnet is getting in the way. 磁鐵擋到了/礙到了。 When the part moves back to its original position, it hits the magnet. I think the magnet is getting in the way. We’re going to grind it down a little. 🗣️Speak The magnet is in the way when the part moves back. The book is in the way. Can you move it? I want to put the soup here. Don't let the box get in the way. I'm putting things away. Keep going. Don’t let this get in the way.
2
0
🔴MIND 語言重塑QA time(9/25)12:00
明天QA的時間是:9/25 週五 12:00(台灣時間) 同學記得準時上線喔! 流程如下: 1. 同學分享上一週學習小成果🏆同時可以提出自己遇到的問題 2. 本週進行陪跑內容如下: ▪️2.1 如何用手機 / Netflix / IG 「潛意識切英文模式」 ▪️2.2 習慣養成方法,讓大腦自動用英文反應 ▪️2.3 英文自學法 🔸 這次單元較多,我會用整合的方式陪跑這三個小節 3. 本次時間需要請同學一個人準備一個3分鐘內的影片(從這篇內容下手,下方的IG帳號找一個你看完覺得可以用自己的話說出來的內容) 4. 嘗試用自己的話分享你的影片(兩個步驟,第一:大家還沒看影片時你先說影片內容|第二:我們一起看完影片你再說一次內容)比較前後的差異 9/25 台灣時間 12:00 語言重塑QA的圓桌會議教室連結在這邊 教室連結🔗點我 p.s 如果無法參與或時間會比較晚的同學可以私訊跟我說一下 🫶🏼 p.p.s 如果前一堂的回放還沒看完也可以參加,出現=進步 p.p.p.s 真的不能上線也沒關係,回放看完就算數,作業記得交 ✍🏼
1 like • 12d
@Alley Chen https://www.instagram.com/reel/DSIlWhND4K0/?stkn=amV2bzVqeGxyd3R4
1-10 of 29
Amy Hsieh
4
65 points to level up
@amy-hsieh-3685
Amy_H

Active 10h ago
Joined Aug 12, 2025
Taiwan
Powered by